*english version below*

Kinder des Lichts – Aufgepasst!!!

Am 15.09. drehen wir in Berlin das Musikvideo zu unserer kommenden Single. Dafür suchen wir noch Darsteller.

Wenn du mit uns zusammen etwas Magie und Kreativität in die Welt bringen möchtest und eine der unten aufgeführten Fähigkeiten besitzt,  dann melde dich bitte ganz schnell bei uns (Mail mit dem Betreff „Videodreh“ an info@hoertberge.de) und sag uns, was genau deine Stärke ist.

Du kannst:
tanzen (Modern, Ballett) | breakdancen | skaten | BMX Tricks | zaubern/Kartentricks | jonglieren (Poi spinning, Diabolo) | Einrad fahren | pantomime | Hula Hoop | Akrobatik | Clown spielen | singen | klatschen | lachen | Ballons halten | Konfetti werfen
Danke!

Leitet diesen Aufruf bitte auch an all eure Künstlerfreunde und Liebsten weiter, wir können gar nicht genug positive Energie in dieses Video zaubern.

Grüße

Rocco und Marianne

——————————————————————

Children of the light – Listen!!!

On Sep 15th we are shooting our new musicvideo and we are looking for different kind of performers.

If you would like to help us putting some magic and creativity into the world and if you are good in one or more of the following things, then please write us right now (mail to: info@hoertberge.de) and tell us what you would like to do.

You can:
dance (modern, ballett) | breakdance | skate tricks | BMX tricks | magic/cardtricks | juggle (poi spinning, diabolo) | unicycle | pantomime | hula hoop | acrobatics | be a clown | sing | clap | laugh or smile | hold a ballon | throw confetti
thank you!

Please pass this message to all your performer friends and beloved ones, the more positive energy we can gather in this video the better!

Love
Rocco und Marianne